Xưa rày cách phượng trở loan
Đêm nằm nghe tiếng chim ngàn trở canh
Nghe con ve kêu năn nỉ trên cành
Nghe con vượn hú bên gành lệ tuôn
Năm canh trường nghe những tiếng buồn
Nghe đồng hồ luân chuyển nghe tiếng chuông trên chùa
2 Bích: Vách tường, côn trùng kêu quanh bốn vách tường, ý nói kêu quanh nhà cà bốn mùa.
Ghi chú: 1 Phượng: Loài chim thường đi đủ đôi đủ cặp, con trống là phượng, con mái là loan; Loan phương mang ý nghĩa hạnh phúc đôi lứa ; 2 Ngàn: Rừng núi. 3 Gành: tức ghềnh, chỗ bờ biển hay bờ sông nhô ra phía nước. 2 Bích: Vách tường, côn trùng kêu quanh bốn vách tường, ý nói kêu quanh nhà cà bốn mùa.