Không cho mần thầy thì khoóc,
Cho mần thầy thì đoọc nỏ ra.
Giải thích: Tự Điển Nghệ Tĩnh,
Ghi chú: Giải Thích Phương Ngữ: Không cho mần (làm) thầy thì khoóc, Cho mần (làm) thầy thì đoọc nỏ ra; Ngu dốt, kém cỏi nhưng không tự biết thân, phận, lại muốn tỏ ra minh hơn người, làm thầy thiên hạ, kết quả là càng thêm nhục. Phải tự biết mình, đừng muốn làm những điều mà năng lực mình không cho phép. Không biết thì mần thinh đi lại còn mần bộ, rọ là: