Chùa rách Bụt vàng


Ghi chú: Hoặc Phật vàng. Bụt vàng là tượng phật sơn son thiếp vàng, ý nói tượng phật quí giá. Chùa rách bụt vàng là ở ngôi chùa tồi tàn mà có tượng phật quí giá. Người ta thường mượn câu này để tỏ ý ngợi khen:
a. Nơi quê mùa mà nẩy người tài giỏi
b. Nhà nghèo khó mà có người ăn ở chính đại, quang minh
c. Người áo rách mà có lòng trung hậu
Ý nghĩa câu này cũng na ná nghĩa câu: Đất sỏi chạch vàng. Nguồn (Tục Ngữ Lược Giải, Văn Hoè)