Chè rú Mả, cá đồng Sâu
Đi mô xa ngái nhớ lâu lâu lại về.


Giải thích: Tự Điển Nghệ Tĩnh,
Ghi chú: Giải Thích Phương Ngữ: Chè rú (núi) Mả, cá đồng Sâu, Đi mô (đâu) xa ngái nhớ lâu lâu lại về; Núi Mả là một trong những quả đồi trồng chè ở Hồng Lộc (Can Lộc, Hà Tĩnh). Theo kinh nghiệm của nhân dân địa phương thì chè ở đây ngon nhất; đồng Sâu (Tân Lộc, Can Lộc, Hà Tĩnh là cánh đồng trũng rất nhiều cá.