Cẩn tắc vô ưu
Ghi chú: Cẩn thận thì không phải lo lắng. Câu này khuyên người ta: a) Cất giữ kín đáo thì không lo mất của. b) Đề phòng cẩn thận thì không lo sẩy ra những sự không may bất ngờ. c) Thận trọng làm việc thì không lo việc hỏng d) Làm việc chu đáo kỹ càng thì không lo không có kết quả. Ý câu này rất đúng. Ở đời những sự thua thiệt thất bại, lầm lỡ, đều do sự cẩu thả trong ý nghĩ và trong việc làm mà ra.. Nguồn (Tục Ngữ Lược Giải, Văn Hoè)
Tiếng Anh: Safety first. OR: Safe Bind safe fine. OR: A danger fore seen is half a voided, OR: Fast bind fast find. OR: Caution is parent of safety. OR: Although the sun shines leave not thy cloak at home; OR: Fast bind fast find