Đồ lận hồi

Từ Ca dao - Tục Ngữ Việt Nam
Phiên bản vào lúc 00:47, ngày 20 tháng 4 năm 2020 của Admin (Thảo luận | đóng góp) (Đã nhập 1 phiên bản)
(khác) ← Phiên bản cũ | xem phiên bản hiện hành (khác) | Phiên bản mới → (khác)
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm

Đồ lận hồi


Giải thích: Tự Điển Nghệ Tĩnh,
Ghi chú: Giải Thích Phương Ngữ: Đồ lận (luân) hồi; (Lận (luân) hồi; (Đồ lận hồi Can; bậc cụ kỵ; ranh; trẻ con). Can ranh; sự luân hồi, lộn kiếp đã năm đời. Đồ can ranh, mần (làm) chi nên nổi mà đòi vô (vào) đây; quan niệm mê tín cho rằng; những trẻ chết yểu thường hay trở về đầu thai để quấy phá gia đình mình). Lời rủa những kẻ số phận đen đủi hay mang đến những sự rủi ro, xúi quẩy cho người khác. Thí dụ; Tưởng sinh được thứ ra người, ai ngờ đẻ ra đồ lận hồi.