Chết đuối đọi đèn

Ghi chú: Câu này thường được dùng để nói về sự thất bại, thua lỗ, sa sút, vì một việc rất tầm thường, nhỏ nhặt; không ai ngờ rằng việc đó lại có thể gây nên ảnh hưởng khốc hại đến thế. Nguồn (Tục Ngữ Lược Giải, Văn Hoè)
Tiếng Anh: To cut one's throat with feather OR An unfortunate man would be drowned in a tea cup