Chó le lại ngài vại vưng

Từ Ca dao - Tục Ngữ Việt Nam
Phiên bản vào lúc 14:59, ngày 20 tháng 4 năm 2020 của Admin (Thảo luận | đóng góp) (Đã nhập 1 phiên bản)
(khác) ← Phiên bản cũ | xem phiên bản hiện hành (khác) | Phiên bản mới → (khác)
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm

Chó le lại, ngài vại vưng


Giải thích: Tự Điển Nghệ Tĩnh,
Ghi chú: Giải Thích Phương Ngữ: Chó le (thè) lại (lưỡi), Ngài (người) vại (vãi) vưng (vừng); Vào lúc cuối xuân sang hạ, nắng bắt đầu gay gắt (nắng đến mức chó thè lưỡi mà thở) cũng là lúc đúng thời vụ gieo vừng. Cha ôông (ông) nói rồi; chó le lại, ngài vại vưng,cứ rứa (thế) mà mần (làm), đừng lo muộn.