Rượu ngon bất luận be sành

Từ Ca dao - Tục Ngữ Việt Nam
Phiên bản vào lúc 00:39, ngày 20 tháng 4 năm 2020 của Admin (Thảo luận | đóng góp) (Đã nhập 1 phiên bản)
(khác) ← Phiên bản cũ | xem phiên bản hiện hành (khác) | Phiên bản mới → (khác)
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm

Rượu ngon bất luận be sành
Rách mà khéo vá hơn lành vụng may


Giải thích: Tự Điển Nghệ Tĩnh,
Ghi chú: Giải Thích Phương Ngữ: Áo rách khéo vá hơn lành vôống (vụng) may; Khéo lo liệu, khéo thu xếp, khéo ứng xử thì việc xấu trở nên tốt, việc dở trở thành hay, mọi khó khăn trắc trở đều được giải quyết tốt đẹp.Thí dụ; Rượu ngon bất luận be sành, Áo rách khéo vá hơn lành vôống may
Tiếng Anh: A rose by any name would smell as sweet.