Khác biệt giữa các bản “Buồn trông ngọn nước chảy dưới sông Hàn”
Trang được Admin sửa đổi lần cuối cách đây cách đây 4 năm
wikitext>Admin |
n (Đã nhập 1 phiên bản) |
(Không có sự khác biệt)
| |
Bản hiện tại lúc 00:10, ngày 20 tháng 4 năm 2020
Buồn trông ngọn nước chảy dưới sông Hàn,
Thấy xôn xao ghe cộ, nhưng bóng chàng thấy đâu
Ngó lên Thương Chánh (1) thấy mấy nhịp cầu,
Lá lay vì con Ô thước khéo để sầu cho ta.
Ghi chú: Thương Chánh : Sở "đoàn" (Douane ẹt Ré gie) của Pháp ngày xưa.